日台名前対照表

左側を日本、右側を台湾にしてます

(日本)         (台湾)
サクラ大戦 漫画版 櫻花大戰 漫画版
                            
帝国華撃団     帝國華
真宮寺さくら 宮寺櫻
神崎すみれ ~崎菫
マリア・タチバナ 瑪麗亞・橘
アイリス 愛麗絲
李 紅蘭 李 紅
桐島カンナ 桐島康娜
織姫
レニ 雷尼
ラチェット 拉奇特
大神一郎 大~一郎
米田一基 米田一基
藤枝あやめ 藤枝菖蒲
藤井かすみ
榊原由里 由里
高村 椿 椿
加山雄一 加山
親方 師傅

黒之巣会   K之
天海
葵 叉丹 葵 叉丹
蒼き刹那 蒼藍刹那
白銀の羅刹 白銀羅刹
紅のミロク 血紅彌勒

軍関係
山口和豊 山口和豐
三隅直之 三隅
花小路頼恒 花小路
山崎真之介 山崎真之介
真宮寺一馬 真宮寺一馬

おまけ
神崎つみれ ~崎金
ジャンポ−ル 姜波露


トップへ
トップへ
戻る
戻る